{"id":7267,"date":"2022-11-28T15:35:44","date_gmt":"2022-11-28T15:35:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.starsworldproduction.com\/?p=7267"},"modified":"2022-11-28T15:35:44","modified_gmt":"2022-11-28T15:35:44","slug":"jorge-drexler-la-cultura-hispana-va-desde-borges-bad-bunny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/starsworldproduction.com\/web\/2022\/11\/28\/jorge-drexler-la-cultura-hispana-va-desde-borges-bad-bunny\/","title":{"rendered":"Jorge Drexler: La cultura hispana va desde Borges hasta Bad Bunny"},"content":{"rendered":"

El cantautor de origen uruguayo, quien fue el artista m\u00e1s premiado en la 23 edici\u00f3n del Grammy Latino, celebra y reconoce el impacto que ha dado el g\u00e9nero urbano al idioma espa\u00f1ol<\/em>
\n <\/p>\n

Las palabras verdad y sorpresa gu\u00edan la vida de Jorge Drexler<\/a><\/strong>. El cantautor de origen uruguayo que en la reciente entrega del Grammy Latino<\/strong> se convirti\u00f3 en el m\u00e1ximo ganador del premio de La Academia Latina de la Grabaci\u00f3n<\/strong>, al obtener 7 gram\u00f3fonos, insiste al decir: \u201cllegu\u00e9 tarde a la m\u00fasica, cuando ten\u00eda 30 a\u00f1os\u201d; de ah\u00ed que en el camino que ha hecho como cantautor precisa: \u201cNunca he tenido expectativas\u201d. <\/p>\n

Sin embargo, el \u00e9xito se ha vuelto su compa\u00f1ero, y no solo por los premios, que de alguna manera son efecto de la conexi\u00f3n que ha logrado con el p\u00fablico; sino precisamente por esa complicidad que ha encontrado con sus seguidores a trav\u00e9s de su obra; y que confiesa \u201ces algo inesperado que siempre me sorprende\u201d<\/strong>. <\/p>\n

En la noche de la 23 entrega del Grammy Latino<\/strong> sali\u00f3 con 7 estatuillas<\/strong> y comparti\u00f3: \u201cEsto es realmente algo inesperado para m\u00ed, porque hab\u00eda pasado (en una premiaci\u00f3n anterior), pero no en esta dimensi\u00f3n, este fue un disco muy dif\u00edcil de hacer en plena pandemia\u201d.<\/p>\n

Su disco Tinta y tiempo<\/strong>; el cual fue una experiencia compleja \u201cporque en pandemia no sab\u00eda si lo iba a poder terminar; lo volvi\u00f3 a colocar en la cima del \u00e9xito, para el cual asegura que si tuviera que decir que tiene una receta \u201cser\u00eda la verdad\u201d.<\/p>\n

\u201cEmpec\u00e9 muy tarde en esto, empec\u00e9 a ganarme la vida con m\u00fasica a los 30 a\u00f1os; antes ten\u00eda otro trabajo; y me empez\u00f3 a ir relativamente bien cuando ten\u00eda 40; y de ah\u00ed en adelante as\u00ed ha sido; as\u00ed que estoy muy feliz y muy agradecido. Y no hay receta m\u00e1s que la de que todo es el amor a la canci\u00f3n, como g\u00e9nero; la canci\u00f3n es un g\u00e9nero tan respetable y tan art\u00edsticamente valioso, como puede ser otro de la cinematograf\u00eda hasta la literatura<\/b>; o sea la canci\u00f3n es un g\u00e9nero en serio, art\u00edstico. Yo siempre lo hice con criterio art\u00edstico, y personal, emocional, lo \u00fanico que me interesaba es crear belleza en diferentes \u00e1reas de la canci\u00f3n, diferentes tem\u00e1ticas de canciones y que esa estuviera conectada con la verdad. Y si la verdad es la receta, a lo mejor es la verdad y eso he intentado hacerlo todo el tiempo\u201d.<\/p><\/blockquote>\n

Respetuoso por el trabajo de sus compa\u00f1eros y por la diversidad de g\u00e9neros que existen e incluso por el auge que ha tomado el reguet\u00f3n <\/strong>en los \u00faltimos a\u00f1os, el cual adem\u00e1s agradece por el impacto que ha logrado; Drexler <\/strong>se refiere al momento que atraviesa la m\u00fasica latina. <\/p>\n

\u201cSoy amante de los puentes. La gente intenta separar en g\u00e9neros y generar competencia entre la canci\u00f3n de autor y la m\u00fasica urbana. Pero, la canci\u00f3n hispana es una sola. El desarrollo del idioma espa\u00f1ol, la expansi\u00f3n del idioma espa\u00f1ol en el mundo, que ha conseguido la m\u00fasica urbana es hist\u00f3rica<\/b>; y nosotros que concebimos canciones, debemos celebrarlo, debemos agradecerle a los m\u00fasicos urbanos que nos encontremos en una calle de Atenas y suene m\u00fasica en espa\u00f1ol; m\u00e1s all\u00e1 de que la gente la entienda o no. Aunque cada vez m\u00e1s la gente la entiende, la escucha\u201d, dijo.<\/p><\/blockquote>\n

\"Jorge
Jorge Drexler. | AFP<\/figcaption><\/figure>\n

Y a\u00f1adi\u00f3: \u201cTenemos un idioma absolutamente maravilloso y la cultura hispana va desde Borges hasta Bad Bunny<\/strong> y es una cosa que tenemos que entender. S\u00ed, que viva el reguet\u00f3n, que viva la cumbia, que viva el cine latinoamericano, que viva la literatura latinoamericana, que vivan nuestras formas de versificaci\u00f3n, la d\u00e9cima espinela que recorre todos los pa\u00edses de Am\u00e9rica del Sur y que se usa en todas las tradiciones folkl\u00f3ricas de todos los pa\u00edses de habla hispana. Todo eso es un mismo conjunto\u201d. <\/p>\n

E incluso comparti\u00f3 su gusto por el reguet\u00f3n, que explic\u00f3: \u201ctiene la misma r\u00edtmica que tiene la milonga, el ,3, 3, 2, 1,2, 1 \u2026 c\u00f3mo no nos va a gustar\u201d, y su admiraci\u00f3n por \u201cel trabajo de Bad\u201d. <\/p>\n

Y a tono de broma coment\u00f3 que si para ser parte del movimiento que vive la m\u00fasica latina con el impacto del reguet\u00f3n, tuviera que hacer un disco de reguet\u00f3n: \u201cLo hacemos. A ver qu\u00e9 tal. Lo que s\u00ed es que todo lo que haga, tiene que ser integrado de adentro m\u00edo, tiene que salir de alguna verdad, tengo que encontrar algo para decir; si no, no tiene sentido. Si encuentro algo para decir cualquier camino es bonito\u201d<\/strong>. <\/p>\n

No obstante, que la m\u00fasica lo ha colocado en lugares especiales y exitosos, el cantautor asegura que el \u00e9xito lo sigue sorprendiendo, pues jam\u00e1s adopt\u00f3 ese camino para alcanzarlo; por lo que su primera reacci\u00f3n es el agradecimiento; en la fiesta del Grammy Latino<\/strong> as\u00ed lo evidenci\u00f3 y lo coment\u00f3: \u201cCuando la vida te da esas alegr\u00edas primero hay que agradecer y luego sorprenderte; pues yo no voy por el mundo con expectativas\u201d. <\/p>\n

Para contextualizar su filosof\u00eda coment\u00f3: \u201cYo me crie en Uruguay, soy de Montevideo, me crie en una generaci\u00f3n de m\u00fasicos, en la d\u00e9cada de los 80, donde ninguno de mis h\u00e9roes musicales viv\u00eda de la m\u00fasica, Fernando Cabrera era taxista, Rub\u00e9n Olivera daba clases de guitarra; entonces yo nunca tuve una aspiraci\u00f3n, ni siquiera vivir de la m\u00fasica<\/strong>, empec\u00e9 muy tarde. Y mi primer disco, sali\u00f3 hace 30 a\u00f1os y era casete, porque me dijeron es my tarde para vinilo y muy temprano para CD y vend\u00ed 33 copias, de las cuales 31 las vend\u00ed yo en persona a gente que no se pod\u00eda escapar\u201d.<\/p>\n

 
\n <\/p>\n

Fuente: Milenio.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El cantautor de origen uruguayo, quien fue el artista m\u00e1s premiado en la 23 edici\u00f3n del Grammy Latino, celebra y reconoce el impacto que ha dado el g\u00e9nero urbano al idioma espa\u00f1ol   Las palabras verdad y sorpresa gu\u00edan la vida de Jorge Drexler. El cantautor de origen uruguayo que en la reciente entrega del […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7269,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[98],"tags":[3331,3952,4131],"class_list":["post-7267","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-lantin-grammy","tag-grammy-latino","tag-jorge-drexler","tag-la-academia-latina-de-la-grabacion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/starsworldproduction.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/starsworldproduction.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/starsworldproduction.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/starsworldproduction.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/starsworldproduction.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7267"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/starsworldproduction.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7267\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/starsworldproduction.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/starsworldproduction.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/starsworldproduction.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/starsworldproduction.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}